歌名：Dead END
汉译歌名：Dead END
作词：渡邉美佳
作曲：藤田淳平
编曲：藤田淳平
演唱：飞兰
所属专辑：Dead END／苍穹の光（曲目：01）
所属动漫：未来日记／OP2
发售日：2012.1.25
-文本歌词-
The girl with the sharp thorn in her flesh 那带刺的女孩
I meet you at your story 我和你在故事中相见
Behind the hatred there lies a murderous love 仇恨背后都有着致命之爱
Do you kill your friends, if you can fulfill your wish? 你会为私利出卖朋友吗？
Can you die for someone? 你能为他人牺牲自我吗？
They are synonymous words 这两者又有何区别
Life is a game It's a survival That's right! How do you start? 没错！人生就是次生存游戏 你是如何开始？
Time and Space It's a crossroad through a gate! Where do you go? 时间和空间是两条岔路 你会选择哪条？
You seek eternal breath 你寻求永生
Why do you need to live? 那有什么意义？
We don't know when this world came into being 我们不知世界何时成形
We are the timeleaper 我们是穿越时空者
Nothing's gonna change with you in the world 万事不会如你所愿
Everything will be decided by the rules 规则才是世上至尊
Oh, We are treling the past and the future through love 我们用爱穿越古今
Break out! 冲破束缚！
Let's dial back all the pains and we will be born again 让我们送回所有痛楚 获得新生
I wanna see the stars with you 我想和你共赏夜空
Over the miracle 越过奇迹之后
It's not a Dead END 这并不是Dead END
The boy with the loneliness in his side 那孤独的男孩
I wanna control your soul 我想要独占你的心灵
Behind the hatred there lies a plundering love 仇恨背后都有着掠夺之爱
The Future has been over 未来早已玩完
But we are fixating on that 但我们仍在关注它
The past is still to come 过去还在靠临
Yes! They are in the same time 是啊！它们同时存在
Death is a frame It's a spiral That's all How do you think? 是啊，死亡只是螺旋空架 你是作何感想？
God and Evil It's a scapegoat through the heart What do you know?
神和罪只是内心安慰 你又知道什么？
“What's at the back of your mind? I can't hold your hand’“你到底想要怎么？ 我抓不住你手啊”
You say“Where are you going to take me? I can't believe”你说“你要带我去哪？ 我不信你”
We walk the parallel line 我们毫无交际
Nothing's gonna change my deep love for you 我对你深爱不转移
Everything will be going right for me 万事都会随我行动
Oh, we are wandering in light and darkness through eyes 我们在光影中徘徊
Break down! Let's revamp all the truth and we will create a fact 破坏障碍！让我们修改真相 创造新现实
I wanna feel the reality with the agony of dou 我想要感受真实和犹豫的痛楚
I love U Cuz U are always by my side… 我爱你，因为你一直陪伴我……
Dead or Alive Dead or Alive 死或生 死或生
Back to you… 全看你……
Can't you read? Can't you see? 你不会读吗？你不会看吗？
My words in your virtual vision 我的话语就在你眼前
Se my life! Se your life! 救救我吧！救救你吧！
Why do you come here? I'm such a liar 你干嘛来这？我只是个骗子
Bad choice! Bad sign! 糟糕的选择！糟糕的预示！
It is a prologue of collaPSe 这是全面崩坏的序章
I don't stop your desire, cuz I can't forget you 我不阻止你的意愿 因我不能忘怀你
Nothing's gonna change with you in the world 万事不会如你所愿
Everything will be decided by the rules 规则才是世上至尊
Oh, We are treling the past and the future through love 我们用爱穿越古今
Break out! 冲破束缚！
Let's dial back all the pains and we will be born again 让我们送回所有痛楚 获得新生
I wanna see the stars with you 我想和你共赏夜空
Over the miracle 越过奇迹之后
It's not a Dead END 这并不是Dead END
作词：q*Left
作曲：ギガP
编曲：ギガP
歌：GUMI
翻译：MIU
Masked bitcH
啊啊 真是 不愉快啊
崩坏著的日常 晕眩
那表情 那视线 还有声音 都令人不快
最讨厌了
命运？ 奇迹？ 怎麼可能存在？
已经放弃去期待了
不是第一位也没关系 怎样都无所谓了
所以快抱紧我
我不需要爱 无法承受
紧紧纠缠在一起吧
闭上眼睛 寻求呼吸
梦见一个谁会出现的梦吧
丧失感之类 无聊透顶
无论哪里都带我一起去吧
请发出感慨
让我深深感受到你
啊啊 真是 麻烦无比
扭曲著的现实 世界
宽阔的背脊 细长的手指
即使无法成为我的也无妨
卑劣？ 嫉妒？ 怎麼可能存在
我是无法变成那个人的
这些我都明白
所以不要这样看著我
我不需要爱 无法承受
必要地放纵开吧
闭上眼睛 寻求呼吸
梦见一个谁会出现的梦吧
罪恶感种种 难以理解
无论哪里都带我一起去吧
请发出感慨
来感受这肮脏的我吧
我不需要爱 无法承受
紧紧纠缠在一起吧
闭上眼睛 寻求呼吸
梦见一个谁会出现的梦吧
专注於寂寞的视线
我不会责怪望向别处的你
来更多地触碰我 用全身来欺骗我
不要从这个梦中醒来了 好吗
M.U.S.E.
All I Need IsLove&Soul/我需要的全部 就是爱和灵魂
All I Need IsLove&Soul/我需要的全部 就是爱和灵魂
I Proud Myself/我为自己骄傲
I Feel So HyWith You/和你在一起我搞到非常的快乐
Breaking Dawn 2004/毁灭的2004
あたしが何者でもなかった顷のこと/那是我自己练什么都不是的时候的事情
予感、梦、理想、野望/预感，梦想，理想，奢望
体に诘め込んで/就连全部将其隐藏在内心
でも精一杯で/也是让我很费尽全力了
あたしを救えるのは/能够救赎我的
そうあたしだけ/是的 只有我一人
わかってた/我很明白
だから辉ける场所探した/所以去寻找了我能做出贡献的地方
小さな町から一人去った/从小小的镇上 我独自一人消失了
あたしは少しも泣かなかった/你却一点也没有悲伤哭泣
二度と帰らない/我不再回来了
生きる希望/活下去的希望
唯一感じられた/唯一能感受到的
あたしが生まれて来た意味とか/我生下来的意义
证明させてお愿い/请你告诉我（证明给我看）
音楽は嘘つかない/音乐是不会撒谎的
谁かと繋がりたい/想和某个人紧紧相连一起
Never Let It Go/不再让他走了
あたしは爱の证/我就是爱的证明
爱し合ったパパママの元に生まれた/在相爱的父母的膝下诞生
I Chose Me I KnowMe/我喜欢自己 我熟知自己
强い気持ちで生きて/用将强的信念活着
壊れそうなMy Only Heart/快要坏掉的我那仅有的心脏
谁かのMuse Amuse Me 憧れたい/想要崇尚某人逗我开心的思想
あの顷のあたしロンリーガール/那时的我是个孤独的女生
今君に歌う/现在为你而歌唱
Born To LoveDarling/生下来是为了爱 亲爱的
Everytime I ThinkAbout You/无时不刻 我都想着你
爱が止まらない/爱得停不下来
Music/Unite/Soul&Energy/音乐/统一/灵魂和能量
もうひとりじゃない/我不再是一个人了
あたしには君がいる/我有你在
爱されてる/被你爱着
Your Love Inspire***e Till The End/你的爱激励着我 直到永远
会いたい会いたい会いたい/想见你 想见你 想见你
会えないわたしだけを见てる君よ/只看着不能相见的我的你啊
误摩化さない伪りはしない/不会去说些不能搪塞住的谎言
女子高生のカリスマ/女子高中生的偶像
そう言われ出してただ/这么说出来
救われたかっただけ/只是想被救赎而已
人を见返したかっただけ/只是想报复别人一下而已
ずっとひとりで生きてくだけ/永远都是只有一个人 自己活下去
そう思ってた/我以前是这么认为的
见えない绊/看不见的羁绊
人を强くする/能让人变得坚强
孤独分け合ってあたしは优しくなる/和别人分享孤独 我变得温柔了
あの顷はただ噛み付きたくて/那个时候 只是想反驳
谁にも负けたくなんかなくて/不论是谁 我都不想输给他
くだらない批判中指立てて/竖着无聊的批判人家的中指
Cause You're By MySide/因为有你在我的身边
あたしは特别な存在/我是特别的存在
信じてたから此処まで来れたの/因为相信你 所以才能走到这一步
Cause Your Love/因为你的爱
I Love Me I SeMe/我爱自己 我拯救自己
すべて信じて耐えて/相信一切的忍受着
嘘よそばにいて/谎言啊 请留在我身边吧
I Just Wanna BeWith You Darling/我只想和你在一起 亲爱的
日语没问题 英语可能有点....额 对自己有信心！！
目覚（めざ）めて「君は一人（ひとり）だろ」
当我觉醒过来 「你是一个人吧？」
Me za me te ki mi wa hi to ri da ro?
そう思（おも）って 瞳（め）を闭（と）じるの
这样的想着 闭上了双眼
Sou o mo tte me wo to ji ru no
街（まち）ゆく人（ひと） 流（なが）れる云（くも）
街上行人来往 流动的云彩
Ma chi yu ku hi to na ga re ru ku mo
见（み）つめられて仆（ぼく）は一体（いったい）何（なん）だろ？
被注视着的我，到底怎么了呢？
Mi tsu me ra re te bo ku wa i tta i nan da rou
君（きみ）のことずっと 好（す）きになって言（い）ってる
对你的事情 一直是喜欢着的
Ki mi no ko to zu tto su ki ni na tte i te ru
今（いま）すぐそばに行（い）きたい
现在就想去你的身边
i ma su gu so ba ni i ki tai
触（ふ）れなくて 壊（こわ）れてしまう
双手无法触碰 快要崩坏了一般
fu re na ku te ko wa re te shi ma u
君（きみ）のそばで その光（ひかり）を
在你的身旁的 那个光芒
Ki mi no so ba te so no hi ka ri o
见（み）えなくなって行（い）く
渐渐……看不见了似的
mi e na ku na tte yu ku
触（ふ）れて、触（ふ）れて、触（ふ）れなれなくて
触碰着 触碰着 触碰不到啊
a~Fu re te fu re te fu re ra re na ku te
戻（もど）って、戻（もど）って、もう疲（つか）れた
想要回去 想要回去 已经感到疲倦了
Mo do tte mo do tte mou tsu ka re ta
まだ一人（ひとり）で仆（ぼく）を待（ま）ち続（つづ）くでしょ
你依旧一个人在那里等着我吗？
Ma da hi to ri de bo ku wo ma chi tsu zu ku de sho
ごめんね そう言（い）って会（あ）いに行（い）く
「对不起呢」 我会这样说着去见你
Go men ne sou i tte a i ni yu ku
目覚（めざ）めて 时（とき）を止（と）めて
当我觉醒过来 时间停下吧
Me za me te to ki o to me te
仆（ぼく）の中（なか）は何（なに）か壊（こわ）れたでしょ
我感到我之中有什么崩坏了吧？
bo ku no na ka wa na ni ka ko wa re de shou
君（きみ）のことずっと 好（す）きになって言（い）ってる
对你的事情 一直是深爱着的
Ki mi no ko to zu tto su ki ni na tte i te ru
今（いま）すぐそばに行（い）きたい
现在就想去你的身边
i ma zu ku so ba ni i ki ta i
头（あたま）の中（なか） その神経（しんけい）
在我的脑海之中 那缕神经
a ta ma no na ka so no shin kei
繋（つな）がっているのは何（なん）だろ
究竟连接着的是什么东西呢？
Tsu na ga tte i ru wa na n da rou
でも赤（あか）い车（くるま）のそば
顺着看去，在那辆赤色卡车的旁边
De mo wa ka i ku ru ma no so ba
倒（たお）れたからだ それは仆（ぼく）じゃないの？
那具倒下的身体 「不正是我吗？」
Ta o re ta ka ra da so re wa bo ku ja na i no
あぁ、回（まわ）って、回（まわ）って、回（まわ）りつかれて
啊 旋转着 旋转着 旋转得疲惫
aa ma wa tte ma wa tte ma wa ri tsu ka re te
あぁ、息（いき）が、息（いき）が、息（いき）がとまるの
啊 呼吸着 呼吸着 呼吸停下了
a I ki ga i ki ga i ki ga to ma ru no
触（ふ）れて、触（ふ）れて、触（ふ）れなれなくて
触碰着 触碰着 触碰不到啊
Fu re te fu re te fu re ra re na ku te
戻（もど）って、戻（もど）って、もう疲（つか）れた
想要回去 想要回去 已经感到疲惫了
Mo to tte mo to tte mo u tsu ka re ta
もう泣（な）かないで もう伝（つた）えられなくて
「请不要再哭泣了」 我却再也传达不到
mou na ka na i de mou tsu ta e ra re na ku te
仆（ぼく）はもう壊（こわ）れたと分（わか）かった
突然明白 我已然崩溃
bo ku wa mo u ko wa re ta to wa ka tta
触（ふ）れて、触（ふ）れて、触（ふ）れなれなくて
触碰着 触碰着 触碰不到啊
fu re te fu re te fu re ra re na ku te
戻（もど）って、戻（もど）って、戻（もど）られなくて
想要回去 想要回去 再也回不去了啊
mo to tte mo to tte mo to ra re na ku te
そう 君（きみ）に悲（かな）しませるピだ
是啊 我就是让你悲伤的那个小丑
So u ki mi ni ka na shi ma se ru pi e ro da
仆（ぼく）を忘（わす）れて君（きみ）の世界（せかい）に（戻ろう）…
请你忘记我 回到自己的世界去吧
Bo ku wo wa su re te ki mi no se ka i ni
戻（もど）って 戻（もど）って 戻（もど）って あぁ…
回去吧...回去吧...回去吧...
mo to te mo to te mo to te a a
wodema整理了好久，望纳啊啊QAAAAAAAQ
-------------分割线-----------------
最近才看到有小伙伴评论说出错了555确实。。。原回答是我高二的时候日语还不太好的时候回答的，所以有些错误，这里向大家表示抱歉！！！我已经修改过了，感谢大家容忍我这么久（跪
动漫
“动漫”是动画和的合称与缩写。在其他语言相当少用。随着现代传媒技术的发展，动画（animation或anime）和（comics，manga；特别是故事性）之间联系日趋紧密，两者常被合而为“动漫”。
由于本身的发展形成了现代故事的表现形式，将艺术融入之中，使得与动画更容易结合，艺术独特的地方在于它能通过镜头的推拉摇移和片段剪辑的蒙太奇技巧来表达想法和感受。正是吸收了艺术的这两个特点。当要讲述的故事越发复杂、人物越发丰富的时候，用传统单线式叙事的方法就越行不通，蒙太奇的介入就成为一种需要了；当家在传统表现手段中无法找到更合适的抒发感情的方法的时候，当读者需要作品有更强的冲击力和表现力的时候，各种镜头的灵活运用就成为一种必需了。一部现代故事往往集远、中、近、特四种镜头于一身，家往往能熟练地运用镜头的移动和各种蒙太奇剪接，对故事特定部分的情绪和氛围进行渲染。这就是现代故事容易和动画结合的一个原因，因为它天生就像动画的分镜头剧本，读者在看时仿佛就是在看一部**。正是有着这样的相似性所以如今将动画和合称为“动漫”。（虽然这是自己编辑的，但是这个理论依然存在问题，要改编成动画必然要用到动画技术，而动画技术本身就是“让本不能动的东西动起来的方法“，而分镜头剧本实则就是本不能动的东西，它并没有动起来，所以不能说它是动画，“动漫”是与动画结合而成的一个词汇，而不是与分镜头剧本结合，并且分镜头剧本不是动画。我们可以把他看成是一幅图画，一种视觉图像，但它绝不是动画。以此理论“动漫”又如何说是与动画结合呢？这是一个值得怀疑的理论。期待有识之士完善。勿删） 日本是制作和生产动漫最出名的国家之一。 惯用说法有“动漫爱好者”、“动漫展览会”、“动漫产业”等等。中国大陆还有以“动漫志”为名的杂志，把这个新生词推广到整个社会，尤其在青少年中甚为常用。在日本 动漫、大中华等许多地方，日本动漫十分流行，并逐渐成为了一种文化时尚，故以中文提及“动漫”时多指日本动漫或日式动漫。Manga为日语“”的英语译音，现在manga本身也涵盖产业的意思。
“动漫”一词在1996年以前在中国大陆并没有出现这个统一的概念，2者是分立而互有联系。此词的出现和推广，源于在98年全中国第一家首先拔地而起的动漫资讯杂志《动漫时代（ANIME COMIC TIME）》，因此“动漫”一词才得以出现并慢慢深入人心成为全中国动漫迷常用的词汇和动画与的总称。而“动漫”一词首创则是源于年创刊的《漫友》杂志。 动漫就是建立在和动画的基础上，因为如今两者的相似性把其归为一类，而产生的一个名词。 其中对于我们来说是怎样存在的呢？艺术在今天呈现出三种表现形式：一种是在报刊杂志上十分常见的单幅或者四格，以讽刺、幽默为主要目的；另一种是与动画结合非常紧密的故事，一般在专业的杂志上连载或者集结成册出版；还有一种是今天已经比较少见、但在20世纪乃至19世纪却兴盛一时的连环画。其中现代故事是如今最常见的形式，其中尤以日本最为突出，集性，艺术性，商业性于一身。而由衍生而出的的产品，其中之利润更是令人眼红。而动画，世界上不同的国家、不同的机构、不同的***对“动画”的定义有很多，其中以日本为例，《日本大百科全书》对“动画”一词的阐述是：动画就是将那些本体不会动的图画、木偶等等，每次逐渐变化其形态拍摄一格（有时是多格），这样反复地拍摄使之看上去能动的一种的总称。动画本身亦可以作为纯技术而独立应用，大家普遍guan观看和接触的动画，其实是和艺术等其他艺术形式相结合的一种复合艺术。动画也是一种颠覆现实的方法，它对每一天重新定义，它推翻了我们所接受的现实的观点，它还挑战我们对于存在的正统理解等等。与动画作为美术的一部分，从艺术的一个角度展示人类的文化与文明，反映人类的精神，而当今世界也形成了以美国和日本为首的局面，其中日本尤为突出，日本动漫已成为日本民族的象征。但美国作为世界文化的象征，聚集世界各地才华横溢的艺术家，以迪斯尼为首，创造着雅致的画廊。面向儿童的，就该纯真；面向成人的，就该美妙。动也是心灵的艺术，也就应该有超越思维的永恒…… 我们可以继续的编造一个个，把快乐传给所有人，让他们从中得到知识和快乐！
编辑本段动漫概论
动漫领域衍生出的许多术语均已经被广泛应用，例如：萌（日语中的萌えe），萝莉，御姐，宅等等。 动漫产业日益与游戏产业结合紧密，在日本已经形成一个成熟的产业链，动漫已经从单单的平面媒体和电视媒体扩展到游戏机，网络，玩具等众多领域。 许多动漫游戏应运而生，例如《死神bleach》PSP平台的游戏，也有许多GALGAME被改编成动漫作品。 Manga（まんが，manga）为日语“”的罗马字注音。另外，英文词cartoon的中文音译“卡通”，也是与动画的合称，但常被用来特指美国动画。 动漫人才是指掌握动漫制作设计技巧的人，日本目前大约有三万人从事动漫制作设计相关职业，他们多在相关行业单位中工作，以动漫制作设计主要为工作内容。 动漫培训是指参加动漫职业学校或者动漫培训班，以求掌握动漫知识或动漫制作设计技巧的行为。
动漫分类 按类型分类： 情感 推理 动作 战争 宠物
历史 搞笑 机战 少年 忍者
水墨 冒险 治愈 少女 悬疑
科幻 萝莉 竞技 社会 神魔
热血 校园 耽美 原创 吸血鬼
按动漫版本分类：
电视动画：电道上播映的动画作品。
剧场动画：公映的动画作品，是日本动画按传播方式分类的一种，在中国又被称为**版。 OVA（OAD） **：原创动画录影带。
动漫音乐：一部动漫作品中的音乐，包括主题音乐和背景音乐。
原创动漫：依改编的动画，由于动画的更新速度比快的关系，当动画的剧集快赶上时，动画的剧情就要脱离，开始动画原创。
cos同人：由、动画、游戏、、等作品甚至现实里已知的人物、设定衍生出来的文章及其他如影音游戏等等，或“自主”的创作。
动漫作品缩写
动漫发烧友之间常常用缩写代表自己熟悉的作品，这些缩写一般是用作品名字的首写字母或者进行部分改写等方式拼合而成。所以缩写通常是能理解的，但也有些对于新人来说不是很熟悉，在此略举几个代表性的缩写，以后逐渐补充。 FF：大家最熟悉的大概就是FF(FINAL FANTASY)系列了，FF系列本来是SQUARE公司的一个著名游戏，因为非常受欢迎所以有很多周边，比如游戏动画，OVA，**等。但是 最近使用FF的缩写则需要辨别一下了，因为《黑客帝国》系列也出品了一部动画短片名叫FINAL FLIGHT OF THE OSIRIS(欧西里司最后的飞翔)，缩写同样是FF。该片导演和《FINAL FANTASY》的**版是同一个人(安迪*琼斯)，怪不得连名字都一样了。 M0=MACROSS ZERO(ZERO是零的意思，所以用“0”表示) ROD系列：目前出品的有两个作品，一个是READ OR DIE(OVA)，中文名为“死亡的思考”；另一个是正在制作放映中的READ OR DREAM(TV)，目前国内还没有D版。它们的缩写均为ROD
日本动漫名词
监督：导演 原作：原或的作者 脚本：依据原作进行创作剧本人员 CAST：角色-声优 STAFF：参与制作动画的人员 制作：指负责制作该动画的公司或部门 声优：给动漫人物配音的人员（在日本，要制作一部动画通常是要数个部门或公司共同合作完成的，分工明确，流水线操作。一部动画的制作水准往往会受到制作单位的影响。所以在一些情况下，知道制作某部动画的公司或部门就知道该动画的水准。） 新番 新番 源自日语词汇“新番组” 意思是 新节目 新番的原意是对新出的节目的统称，但由于新番这词是属日本界所特有，且由于日本界中以动画出现“新番”一词的频率最高，所以新番可以说就是新番动画的代名词（也可以说是简称），如果没做出任何说明的话，新番就是日本最近（或即将）出的动画的意思。 一般新番动画播出的时间在一、四、七、十这4个月份上面。一周一话，三个月为一季。一季刚好13话左右。所以日本动画大多都是（一季）11~13话、（两季）22~26话、（四季）52~56话。1998年-2005年的动漫也有很多尝试了（三季）36-39话的集数特点，但现在已沉寂。 版面有限，相关词条，详见：“新番”
日本动漫术语
BL：原英文为Boy's Love，特指男同性恋，又称玻璃，同志，断袖，断背，兔子等。 GL：原英文为Girl's Love，特指女同性恋，又称百合，蕾丝边。 BG：原英文为Boy and Girl，特指男女之间的配对。 CP：指的是配对。 ***：的sabisu（service）和manzoku（日文满足的意思）两者均为日文名，以两者名发音首字母组成的术语。用来形容以虐待与被虐从而产生***的性行为。(英文"虐待狂"与"被虐狂"两词分别为'sedochi***'与'masochi***') CJ：纯洁的缩写(与邪恶XE相反） 残念：日语音译，意思为遗憾，引申词语有“碎碎念” 。 萝莉：是洛丽塔（ロリータ，lolita；源于美籍俄裔家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimirovich Nabokov,1899-17)于1955年所作的长篇《Lolita》）。
贫乳：指女性胸部扁平，也称“飞机场”。比如说亚里亚，露易丝，夏娜（多数为钉宫理惠配音的角色）等。 达人：日语音译，对动漫或某部动画十分执著，并且对动漫或某部动画有深刻的了解。另有某领域专业人士的意思。看动漫不惜一切代价，总之实力很强的那种。 soso : 在日文中是指对，对的意思.；但在英文中指的是一般般，不怎么样。 874：动词……论坛上疯狂批判的行为，意为抽人，***。一般如果你会被874的话肯定是触犯了某位OTAKU高手或者患者，建议先和这种论坛保持距离，提高自己的实力以后再去或者干脆不要去了。源自猫扑包子表情第874号。 素人：就是看动漫有些年头(2-3年)自己有点开窍了但其实还懂的很少的人。不算贬义词。算是说人幼稚，嫩。 ：泛指小孩，多见于港台澳日等地区。 御姐： 由日文中姐姐的含义引申过来，在动漫中常指有姐姐个性的女子。长发，丰满的多见，但主要是指个性强势，有爱护人的性格。 少女漫：在动漫中泛指画风较浪漫、梦幻，一般有恋爱情节,易吸引广大少女的动漫。如：SA特优生、会长是女仆大人、守护甜心，小女神花铃 等。 热血漫：在动漫中泛指画风激烈、热情，如：家庭教师，海贼王，火影忍者 ，死神等。 腐女：腐女是“腐女子”的简称。腐女或腐女子主要是指喜欢BL，也就是幻想中男男爱情的女性，“同人女”与“801”也有此意。 欧巴桑/欧巴/巴巴：基本意是“阿姨”（有亲属关系的），但也可用于泛指；老婆婆的话通常称为“欧巴酱”。 欧吉桑/欧吉/吉吉：基本意是“叔叔”（有亲属关系的），但也可用于泛指；老爷爷的话通常称为“欧吉酱”。 废柴：很无用的动漫主角，通常指男性，如：《家庭教师》中沢田纲吉、《哆啦A梦》中野比大雄、《守护猫娘绯鞠》天河优人中。 后宫：就是N大于等于3的异性把围绕着主角的情况和故事，通常见于恋爱养成游戏，包括BL向与GL向，特点是人物极为美型，音乐等非常优美。还有点H比如说管家后宫学园。 同人：指“自创、不受商业影响、干扰的自我创作”，或“自主”的创作。 OTAKU：御宅族（日文名：おたく，罗马音:otaku）常直接称为otaku，一般指对ACG（动画，，游戏的总称）具有超出一般人知识面，鉴赏，游玩能力的特殊群体，是究级ACG爱好者的代名词。 这个字在日文字面上的意思是指“你的家”，是一种对对方比较尊敬的称呼。到了80年代，当时动迷之间以御宅来互相称呼，例如说“请展示你（御宅）的收藏”。“御宅”比普通的称呼保持距离，同时也暗示了大家不要太接近。 OP：片头曲/主题曲 ED：片尾曲/结束曲 IN：插曲 TM：题歌 BGM：背景音乐 IMA：印象歌/角色曲 OST：原声配乐 CAST：角色与其声优 STAFF：全体制作人员 星野琉璃
监督：导演，日本剧制作的导演是决定整部作品，掌管故事进行的步调，出演方式，美术、音乐效果等。是要对整个作品，按照对剧情，剧本的独自解释从整体上指导（如，演员演技，美术，摄影，音乐等等）整个作品的人。 腹黑：外表善良，温柔，内心恶毒，邪恶，把自己的快乐建立在别人的痛苦之上，不折磨死人誓不罢休的人，腹黑也有较多的版本。 二次元：泛指动画，，游戏的世界。 三次元：是指现实世界 马鹿：马鹿（ばか，bakga,八嘎）有笨蛋、傻瓜等意思。一般用这个比较少，多是八嘎或baka。 ACGER：动漫、游戏与的爱好者 妹控指喜欢上自己妹妹的情结。除了亲妹妹外，ACG作品中出现喜欢上乾妹、继妹（因父母再婚而来的无血缘妹妹）、堂妹、表妹情节的也可以算是妹控取向作品。著名的妹控题材作品有我的妹妹哪有这么可爱。 弟控意指对弟弟怀有“喜欢，溺爱，保护”情结的人。随着近年二次元人物的控向多元化，弟控作为一个属性也被广泛熟知。它相对于姐控而存在，通常指的是有血缘关系的亲弟弟。无血亲关系的弟控属性目前还比较少见。 女王控女王：指个性强势、习惯指使别人做这做那，能力很强说一不二的千金大**或女强人。女王控就是指对这类人物十分喜爱的人。通常有自虐倾向。 女仆控指的是男性（今亦有指女性）对女仆更具性方面的兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人。多是迷恋ACG的人群。 正太控指比起对成年男性，对少年抱有更大的性方面的关心之性向。以及具有此类性嗜好之女性（今亦有指男性）。亦指对0～18岁左右之未成年男性、少年本身及以这两者为对象之绘画少年、、抱有强烈爱情、感情的人们。 萝莉控指的是男性（今亦有指女性）比起对成年女性而言，对于未成年的少女更具性方面的兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人。 伪娘控伪娘是相貌、身材接近于（几乎是）女性，心理、性格介于男性与女性之间，同时拥有男性与女性魅力（在女性眼中拥有男性魅力，在男性眼中拥有女性魅力。）的非女性人物。伪娘控就是指萌这类人物的人 伪男控伪男是相貌、身材接近于（几乎是）男性，心理、性格介于男性与女性之间，同时拥有男性与女性魅力（在女性眼中拥有男性魅力，在男性眼中拥有女性魅力，至少在ACG故事中是如此）的非男性人物。伪男控就是指萌这类人物的人 美少年控广义上指喜欢美少年的人，大部分是霸气型的或是特别温柔的女生。如果是BL，美少年控一般也是美少年。 控指喜欢了一个年龄比青年大的男人（或许更喜欢他的内在），大叔外貌特征：年龄已超越了青年，一般是有胡子的，喜欢说"大叔"的这个词的多数都是动漫迷，所以，大叔一般都是动漫人物。大叔的内涵在于不同于正太和少年的成熟，在无助孤独的时候这类人往往充当着安慰者的角色。 御姐控意为对年轻的成年女性的特别喜好，也指对比自己年龄大的女性的偏好。 猫耳控就是指萌有猫耳的动漫角色的癖好（不论男女），而猫控的意义也是差不多的。 百合控喜欢GL（女同性恋）的人。 银发控银发控就是指只萌银发的动漫角色的癖好（不论男女），而白发控的意义也是一样的。 镜子控喜欢照镜子，对镜子非常喜爱。自恋的人 袜控非常喜爱袜子,如棉袜、长筒袜等。 ***控喜欢***。 狐耳角色-我家有个狐仙大人
长靴控喜爱长靴。 冰山控意为对冷酷的人的特别喜好（不论男女），一般这类男性被称为“冰山”。不过自己有这类倾向（喜欢自己装冰山）的也称为冰山控. 控喜欢胸部较大的女性角色。你是控的话去看看学院吧 贫乳控喜欢胸部扁平的女性角色。 腹黑控意为对腹黑型的人的特别喜好（不论男女），如自己有这类倾向的也这样称呼.（和上述差不多） 眼镜控非常喜欢眼镜（无论戴不戴）对戴眼镜的人特别喜好的都意为眼镜控. 脑残控常常喜欢些让常人无法理解接受的另类东西，所以都意为脑残控。 男性发卡控非常喜欢让周围的男性戴上发卡并拍照留念，更有甚者发到网上共享。 制服控指非常喜欢那种制服的人。 过膝控喜欢看穿过膝袜+短裙，看大腿***出的部分(又称绝对领域)。 狐狸控表示对狐狸有爱，且喜欢狐耳角色 重器械控喜欢复杂累赘的仙界魔法类或是高科技武器等战斗用具的人物，或者是喜欢前者的漫控。 三无控（参考词条：三无少女）即喜欢三无少女的人，三无指无心、无口、无表情。 三无代表
强大控喜欢动漫中能力强大的人 万控包含万物，可想而知的强大，是博爱的进一步表现 酱控喜欢叫人的昵称，并把后面加上一个酱，表示亲切 语癖控说话喜欢在后面加一些字，比如“...的说”、“...绵”、“....啾”、“...呐”等。 有爱 如今已被滥用的词汇之一 大体上意思等同于"很专业""喜欢""兴趣" 比如 京阿尼很有爱 对yuuko很有爱 对konami的loli没爱 相关词汇 ACG 英文Animation、Comic、Game的缩写，意为：动画、、游戏 崩坏 大体上有两种用法 1.作画崩坏 目前动画的"潮流" 表现为背景粗糙 人物走型等... 2.某某人崩坏 意思基本同"坏掉" 大概就是精神崩溃的感觉... 相关词汇 走型 坏掉 便当 出自周星星的《喜剧之王》 意思就是挂了 死了 飘了... 工作人员在完成一天的工作后 会领一个便当 于是"领便当"就是指此人任务已完成 引申为死掉了 相关词条：二次元世界 H：通常指的东西，如：H漫，H-CG……等。 推倒/扑倒：把某人推倒在地上（床上）的意思，也可解作大部分男人都想做的行为，说得白一点就是强x，同时亦有***掉的意思（■■人好像很喜欢用这个词……）（※实际上是H的意思，不一定限制在强X） 翻过来，继续：上述行为若对男性使用，所要进行的下个步骤，BL团适用 微H：字面上的意思，较轻微的H。大多用於描写模糊不清，或是文字马赛克带过的H。 ：日本语名，通“H”解 激H：就字面上可了解～比H的行为程度更加激烈，有时会参杂一点鬼畜…。 ***/***：强制的H、***、虐待。 鬼畜：比激H更上一阶，非常成人向的H行为。 因为字汇原意有残酷无情的意思，所以是非常的***式H。通常念为：鬼畜（音四声处）。
日本动画分类
剧场版 初公开是为了在**院播放而制作的动画称之。这类作品的制作成本与投资、力都高於OVA与电视版动画，画工也极尽可能的豪华，不论在动作的流畅度、使用的分色数等，可以明显地看出与前两者的差别。通常一部剧场版动画是90分钟，不过没有一定，歧异度很大。现今，只要的受欢迎的TV动画，通常都会推出相应的剧场版，剧场版故事情节一般都来自改变动画作者及制作团队的原创，人物上除保留TV版人物外会因剧情需要增加许多新人物。 OVA版 OVA（Original Video Animation）的原意是：原创动画录影带 CLANNAD-古河渚
指以录像带或DVD形式直接发售的动画作品，后期发展为“Original Visual Animation”的缩写，其涵盖的范围和内容更加广泛，但主体扔指未在或电视台放映过的作品。 TV动画 在电视上进行连续播映的动画作品，又称"TV版"。根据播出时间、电视台和地区的差别，还可分为全日带ANIME 深夜ANIME UHFANIME WOWOWANIME CSANIME等几类。 SP special 的首写字母，译为“特别”.也就是特别篇,特别版 （CLANNAD 古河 渚） OAD OAD，全称Original Animation Disc或者Original Animation DVD，意思与OVA相近，媒介包括DVD及Blu-ray Disc。OAD的内容一般为原创，也有将TV版本再编辑后制作而成，看似貌似和在大荧幕上映的剧场版动画一样，其实不然
动漫音乐
ED：(Ending)指的是动画片片尾的音乐和动画。日本动画所谓的ED，全写为Ending Song，日文名为エンディング曲，另有一较少人使用的名称为结尾主题曲或动画片尾曲，指动画在尾所播放的歌。一般以每一个季度（13集）更换一套OP与ED。但总集数只有13集或更少则多数不会更改换。一套动画中，ED数目如多于一首歌的，在随后发行的原声CD、网上讨论、以及动画资料整理中等场合会以ED1，ED2，...等表示。根据统计，ED的数目往往比OP多。 OP：(Opening Song)日文名为オープニング曲，另有一较少人使用的名称为开头主题曲或动画片头曲，指动画开头所播放的歌曲。一般以每一个季度（13集）更换一套OP与ED。但总集数只有26集或更少则多数不会更换。一套动画中，OP数目如多于一首歌的，在随后发行的原声CD、网上讨论、以及动画资料整理等场合会以OP1，OP2，...等表示。部份人会把此术语套用于日本动画以外的动画，例如美国动画、欧洲动画等。 bgm：(background music)，就是背景音乐。 OST：(Original Sound Track)原声大碟。 TRACK：曲目、音轨（也可缩略为TRK）。 COLLECTION：即选集，又称合集。一张CD里即可以是同一个系列的选集，也可以是不同系列的选集，大部分收录的是所谓的“精华”。COLLECTION有BEST COLLECTION、THEMES COLLECTION、SINGLE COLLECTION、DIRECTORS COLLECTION等。 I 初音未来
ME ALBUM：印象集，不同于OST，其中的曲子并非是对原剧中的音乐忠实的再现，而是通过与原作有些不同的方式将原曲演奏出来，以便相对独立的构成曲目（更适合像音乐会演奏的场合）。给人的感觉是印象中的原曲。 IME SONG：指角色歌曲,一般是由声优以角色身份演唱。 MIX/REMIX： 一首曲子的混音版或一张混音专辑。和印象集又有点不同，混音版的乐曲在OST的基础上对音乐进行重编辑，并加入人声、环境音效或其他五花八门的东东，以期达到一种更好的或不同于OST的效果，给人的感觉非常的酷！一首在动画中听起来很沉闷灰暗的曲子，在REMIX版里可能是一首非常劲爆的舞曲哦！ LIVE：实况录音盘，一般是现场演唱会的，可以感受到实际参加演唱会的效果。 VOCAL： 有人声的，非纯音乐带，一般指歌曲。 DRAMA：类似于广播剧，即是用一群声优来演出，但一般都是相当具有水准的。 THEME SONGS：主题歌，一般是系列里最有名的歌曲。 BONU TRACK：CD后特别附加的音轨，可有可无。 SINGLE CD：只有一两首歌或两三首歌的CD，天！这样的CD也会有人买？好像是用来现炒现卖的，通常不可能见到再版。也有人说为了节约，在日本大多是用米碟灌录的。 版面有限，相关词条，详见：“动漫音乐”
编辑本段动漫产业
动漫周边
游戏周边、动漫周边是个比较广义的概念，是指以游戏为载体，对其周边的潜在进行挖掘。包括以游戏为主概念的玩具、食品、饰品等等实物，同时也包括音乐、图象、书籍等文化产品。这些不同形式的产品，在游戏周围构成了一个庞大的产业链。在为游戏厂商带来游戏以外丰厚的利润的同时，也把游戏同制造业等传统行业紧密的结合在一起，推动着整个产业的向前发展。 中国动漫业(其实还不能叫产业)现在的发展很不成熟.国际动漫产业一般都由三个层次组成，动漫产品本身\音像产品\动漫衍生品.目前我国动漫业只是处于第一\二层次,能完整开发衍生产品的比较少，动漫品牌意识不强,加上行业版权问题，以及盗版问题在我国普遍存在,我国动漫爱好者习惯消费的是正版和盗版相结合. 动漫周边，日本的确做得比较好,形成了动画和相结合，以养动画的模式,爱好者能过渡到动画爱好者，这有助于发展动漫周边产业.美国也不错,后起之秀韩国也在发力，美国能够形成产业联动,和饮食业等产业互动发展 常见分类：拼装模型、可动玩具、合金玩具、积木玩具、模型景品、食玩、粘土、扭蛋、手办等
而在国外，这类商品被统称为HOBBY（业余爱好，嗜好），有硬周边（CORE HOBBY）与软周边（LIGHT HOBBY）的区分。 像扭蛋、模型、手办这样没有多少实用价值纯观赏收藏的被称为硬周边。相对价格较高 具有一定实用性的如文具、服饰、钥扣、手机链等商品，相对价格便宜。
绝对能力（Level 6）：“以非神之躯，抵达神之领域者”。
超能力（Level 5）：能单独对抗一个军队的程度。
排名 能力称号 英文名 持有者 正式分类
No.1 一方通行 Accelerator 一方通行 矢量操作
No.2 未元物质 Dark Matter 垣根帝督 物质生成
No.3 超电磁炮 Railgun 御坂美琴 电击使
No.4 原子崩坏 Melt Downer 麦野沈利 粒机波浪形高速炮
No.5 心理掌握 Mental Out ？ 复数精神系能力
No.6 ？ ？ ？
No.7 念动炮弹 Attack Crash 削板军霸 念动力(?)
※ 能力称号为本人或他人所取，Lv5特有。
大能力（Level 4）：能在军队中体现战术价值的程度。
能力名 英文名 持有者 说明
空间移动 Teleporter 白井黑子 能够把接触到的物体或是自己本身瞬间转移的能力。
坐标移动 Move Point 结标淡希 能够不接触物体就能把东西转移的能力。
死角移动 Kill Point 查乐 能够转移自己到别人背后，不明确目标位置不能使用。
空力使* Aero Hand 婚后光子 在物体上附加“风的喷射点”令其像炮弹般飞射出去。
量子变速* Synchrotron 钏路帷子 将“引力子”加速，使粒子向外扩散引起爆炸。
念动力 Telekinesis 海原光贵 可用于遥距感知、石化自身等。
能力追迹 AIM Stoker 泷壶理后 可追踪被记忆了AIM扩散力场的持有者，使用风险巨大。
窒素装甲 Offense Armour 绢旗最爱 使用氮气像铠甲一样装备自己，能举起汽车、阻挡。
强能力（Level 3）：日常生活中能得到活用、带来方便的程度。
能力名 英文名 持有者 说明
念动力 Psychokinesis 薄娟休味 通过意念对物质系统的运动进行干预。
气力绝缘 Insulation 薄娟休味 本身等级三的念动的副作用，能阻隔某种程度的电流。
缺陷电气 Radio Noise 最后之作 等级三的操纵电流能力。
发火能力* 丘原燎多 发出火焰的能力，发火方式会根据能力者而不同。
能力* Clairvoyance 固法美伟 能对手所持武器等。
异能力（Level 2）：稍微比Level 1有用的程度。
能力名 英文名 持有者 说明
缺陷电气 Radio Noise 御坂妹妹 等级二的操纵电流能力。
量子变速* Synchrotron 介旅初矢 将“引力子”加速，使铝的粒子向外扩散，做成般的威力。
视觉阻害* Dummy Check 重福省帆 能直接阻碍人对眼中对象进行认知。
精神感应* Telepathy 春上衿衣 能单方面接收特定波长的精神波动。
低能力（Level 1）：能勉强弄弯汤匙的程度，对日常生活基本没有帮助。
能力名 英文名 持有者 说明
？* Hot Hand 初春饰利 详细情况不明，电磁炮动画中是保温能力。
无能力（Level 0）：无法测量或效果极其微弱的能力。
能力名 英文名 持有者 说明
幻想杀手 Imagine Breaker 上条当麻 实际上并不属于超能力，亦非魔法。
肉体再生 Automatic Reverse 土御门元春 只到微血管上皮组织再生的程度。
其他及未评级
能力名 英文名 持有者 说明
吸血杀手 Deep Blood 姫神秋沙 吸引吸血鬼前来自灭的能力，无法自行关闭。
心理定规 Measure Heart 礼服少女 操纵“人心”的距离，能让对方混淆敌我。
火焰放射 从手掌的前方放出大量火焰的发火系能力。
读心能力 能够读取所接触到的对象心中所想的能力。
意见解析 Skill Polygraph 铁网 握手时知道对方名字和年龄等小事，可用以辨别冒充者。
水流操作* 湾内绢保 操纵水流的能力。
熔炼场域* Flux Court 大姐头 能够自由控制沥青的粘度。
偏光能力* Trick Art 不良头目 控制光线，让影象产生于与本体不同的位置上的能力。
多才能力* Multi Skill 木山春生 复合使用收集得来的能力，木山持有的均不高于等级三。
廖月娟
美国西雅图华盛顿大学比较文学硕士，现专事翻译研究。译作丰富，包括：《枪炮、病菌与钢铁》、《生命的脸》、《出卖爱因斯坦》、《一颗价值十亿的药丸》、《钨丝舅舅》、《旅行的艺术》、《一个外科医师的修练》、《旁观者：管理***杜拉克回忆录》等多部作品。
