语音取决于你在STEAM界面的设置里对语言的选择，选英文就是原版语音。
然后选择语音的下方有个“SET LAUNCH OPTIONS...”，点进去输入“-language schinese”，游戏界面就是中文了（不过STEAM界面会是英文）。
具体操作步骤如下。
2、进入后，点击设置启动项。如下图所示。
3、再输入栏中输入－perfectworld，点击确定。如下图所示。
4、重新进入游戏，选择地区可看到已经更改为中国地区。如下图所示。
必备装备和材料;dota2游戏。
2、打开游戏库中在左侧你下载的游戏中找到Dota 2，右键打开它的快捷菜单。
3、单击“语言”标签页，切换到“语言”页面。
4、单击其下拉菜单的按钮，在下拉菜单中选择“简体中文”，随后会自动下载相关语音包，等到安装好后进行游戏时，就可以听到中文配音了。
有没有注意，在你游戏匹配的下面，寻找游戏的界面里，下面有几项是可以改动的，第一个是游戏模式，第二个是完美电信或者联通，第三个是语言，第三个就是可以改变语言的。你点开就能发现选择中文 ，就是中文了。试一下吧！！
请问题主说的意思是：游戏界面内显示中文，但游戏内所有语音都是英文吗？
如果是，在dota2启动器里的设置选项，设置语言为英文，同时在下面有一项“启动选项”，在里面输入-language schinese 然后重新启动dota2启动器就可以了（重新启动后，启动器页面会变成英文，但游戏内还是中文并且是英文语音）
纯手打，望***纳~
方法/步骤
1
首先，Win10自带的输入法肯定是不行的。别说DOTA2，在Win10下，很多游戏中都不能打汉字输中文，所以，一定要下载第三方输入法
2
很多第三方输入法都可以用Win10玩Dota2打中文，本人亲自用过的就有谷歌拼音、搜狗输入法。这里就以搜狗输入法为例子，首先就是下载并正确安装输入法
3
因为，现在的输入法一般默认的是横排显示，所以要把输入法的显示设置为“竖排”。用鼠标右键点击开始菜单那里的“Win标志”，选择进入“控制面板”
4
在“控制面板”的选项中点击“更换输入法”
5
在更改语音选项中选中“中文……”那一项，然后点击选项
6
在输入法设置中，点击你安装的输入法的后面的“选项”，来进行一些设置
7
在输入法设置界面，点击打开“外观”的界面，选择“竖排”
8
然后点击“应用”或者“确定”
